旌表门闾安人陈氏挽词 其二

陈氏出身的家族如同朱陈望族一般繁盛，夫人的德行事迹愈发昭然显明。
家中年迈的婆婆享尽高寿，她的几位贤弟都各自拥有清正的名声。
她的节操品行在史册中熠熠生辉，受朝廷旌表的门闾光辉映照赤城。
我正依托这处良善的邻舍安居，又怎忍心为她送葬竖起铭旌。

• 旌表门闾古代朝廷对忠孝节义之人赐立匾额、牌坊，公开表彰其门第的恩典，是宋代对民间德行出众者的官方褒奖。
• 安人宋代朝奉郎以上官员妻子的封号，后世沿用为对老年女性的尊称，此处是陈氏的官方封号。
• 彤管古代史臣用以记事的赤杆毛笔，后世常代指史册、官方记载的文字。
• 铭旌旧时丧礼中竖在灵柩前，书写死者姓名、身份的长条布幡，是送葬仪式的标志性器物。

这是一首体例严整的五言挽诗，通篇以平实庄重的笔触称颂陈氏的一生德行，完全符合宋代士大夫创作挽词的正统审美规范。

全诗从家族背景落笔，层层递进铺陈其孝养长辈、亲族和睦、节行昭著的生平，末句以邻人视角抒发不忍送别逝者的沉痛惋惜之情，无刻意雕琢的华丽辞藻，却满含发自内心的真挚敬意，是宋代民间女性旌表文化背景下极具代表性的悼亡作品。

这首诗收录于楼钥的文集《攻媿集》，是南宋中期创作的悼亡类作品。

宋代朝廷对恪守妇道、节行出众的民间女性，常会颁下旌表门闾的恩典，陈氏因德行卓著受封安人，在其去世后，与陈家比邻交好的楼钥满怀敬意写下这组挽词，本首为组诗的第二首。