以昌黎验长常携尺为韵赋笋五首 其二

突兀出藩来,颇似逞狂荡。
高下列阶前,又如识少长。

译文

收起展开
春笋长势迅猛钻出竹丛,那模样仿佛在肆意展露狂放的姿态。
它们高低错落地排列在台阶之前,又好像懂得长幼有序的礼节一般。

注释

收起展开
  • 突兀高耸突出的样子,这里形容春笋破土而出、长势迅猛的情态。
  • 藩本义指篱笆,这里代指竹丛的外围边界。
  • 阶前台阶之前,这里指庭院中的空地。
  • 识少长懂得区分长幼次序。

赏析

收起展开
这首小诗以拟人化的手法写春笋,全无咏物诗常见的堆砌辞藻的弊病,意趣盎然。

开篇以“逞狂荡”写新笋破土而出的蓬勃长势,将无生命的竹笋赋予了少年人般的鲜活气性,后两句写笋株高低排布井然有序,仿佛天生便知晓长幼之礼,把普通的风物景致写得充满灵动的人情味,暗合了题中韩愈量笋的文雅典故,于浅白的语句中见出诗人日常观物的细腻心境。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人舒邦佐的咏物组诗中的第二首,组诗题中的“昌黎”指唐代文学家韩愈,韩愈曾有检验竹笋生长速度时常携尺测量的典故,本诗即以此为韵脚分咏竹笋的情态。

舒邦佐一生多任地方小官,晚年退居乡里,多写日常闲居的风物意趣,这组咏笋诗便是他观察春日园中新竹生长时的即兴之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: