寄端夫三首 其三
求田未用太匆忙，况复毛锥觅太仓。
择地读书终不恶，莫教辜负北窗凉。
择地读书终不恶，莫教辜负北窗凉。
购置田产不用太过匆忙，何况要靠文才在仕途谋求俸禄。
选一处地方安心读书终究不是坏事，不要辜负了北窗下的清凉闲意。
译文
收起注释
收起- 求田即求田问舍，指营购田产，谋划生计。
- 况复何况，又加上。
- 毛锥即毛锥子，代指毛笔，此处指以文墨才艺谋求仕进。
- 太仓古代京城储存粮食的官仓，此处代指朝廷俸禄。
- 北窗凉化用陶渊明典故，代指隐居读书的闲适生活。
赏析
展开
这是一首平易恳切的劝友小诗，风格质朴自然，全无生硬说教的气息，读来亲切动人。
诗歌结构清晰，先破后立：开篇先劝诫友人不必急于营求家产、谋求仕进，后半部分点明核心观点，指出择地读书才是长久安稳的乐事，劝友人安享读书闲适，层层递进，说理通透。
诗中化用陶渊明“北窗下卧，遇凉风暂至”的典故，不着痕迹地点明了隐居读书的悠然意趣，也暗合了诗人自己罢官后推崇淡泊名利的人生态度，含韵悠远，耐人寻味。
诗歌结构清晰，先破后立：开篇先劝诫友人不必急于营求家产、谋求仕进，后半部分点明核心观点，指出择地读书才是长久安稳的乐事，劝友人安享读书闲适，层层递进，说理通透。
诗中化用陶渊明“北窗下卧，遇凉风暂至”的典故，不着痕迹地点明了隐居读书的悠然意趣，也暗合了诗人自己罢官后推崇淡泊名利的人生态度，含韵悠远，耐人寻味。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人舒邦佐所作组诗《寄端夫三首》的第三首，为赠友劝勉之作。
舒邦佐为人正直，仕途不顺，晚年罢官归隐，躬耕读书，这首诗针对友人端夫急于营求家产、谋求仕进的心态，写下了这道开导劝谕之词。
舒邦佐为人正直，仕途不顺，晚年罢官归隐，躬耕读书，这首诗针对友人端夫急于营求家产、谋求仕进的心态，写下了这道开导劝谕之词。