颂古五首 其三

鹤立松梢月,鱼行水底天。
风光都占断,不费一文钱。

译文

收起展开
白鹤伫立在松梢头,身旁悬着一轮明月,游鱼悠游于水底,身下是水面映出的澄澈云天。
这般天地间的绝妙风光全然被你占尽,半文铜钱都无需花费。

注释

收起展开
  • 颂古禅宗特有文体,禅僧以诗歌形式对古代著名禅门公案进行赞颂、阐释,寄寓禅理。
  • 占断全部占有、尽数占尽。
  • 一文钱古代铜钱的最小单位,这里代指世俗层面的物质成本。

赏析

收起展开
本诗开篇以极清灵的对仗铺陈意象,静立的松鹤、高悬的山月、悠游的游鱼、澄澈的水天,一静一动共同构筑出毫无俗尘沾染的空明境界,没有任何刻意雕琢的痕迹,自然意趣扑面而来。

后两句陡然转合点破禅机,世间最珍贵的天地风光本就为众生平等共有,完全不需要用世俗的金钱去交换,只要人不被物欲执念蒙蔽本心,自性圆满的人天然就能全然领受天地的全部馈赠,把禅门“不假外求”的核心宗旨讲得通透浅白,全无说教的晦涩感,读来清旷洒脱,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代禅僧释达观所作的禅理诗,属于禅宗特有的“颂古”文体,这类作品通常以通俗的山水意象阐发禅门公案的核心要义。

宋代中晚期禅林盛行以诗明禅的风气,禅僧们常摒弃晦涩的教义术语,转而以寻常可见的自然景致点化学人,破除世人对外在物质的执念,这首诗正是这种创作风潮下的代表性小品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: