谢葛守诗轴

您没看见那象征长寿的灵椿传承着仁义家风，后辈循着先贤的足迹登上显贵朝堂。
您没看见老苏洵独领文坛成为文章宗主，苏轼苏辙兄弟同登进士美名传扬。
这才明白高尚的德行连上天都格外亲近，于家门前的仪仗棨戟高耸直触云霄。
这才明白出众的才学向来为世人所珍重，孔鲤在父亲庭下接受诗礼教诲远超常人。
葛公的学识涵养是何等深厚，就像万顷碧海般渊源浩渺清波荡漾。
年少才俊的刘郎率先承蒙您的和诗，弘扬善举推举贤才必然会有贤良后辈。
葛公的学问造诣是何等精深，贯通六经表里的字句都像金玉般掷地有声。
当年王氏经学拘泥僵化毫无可取之处，您笔下雄奇的文章精妙的诗句全由本心流出。
往年您曾在庐陵担任学官分掌教化，一晃六十年过去恍然像大梦初醒。
您的贤能之子如今受封执掌地方符印，今日重游故地想必也会追慕前贤功业。
您在学宫随口吐出的字句都像明珠，刻在美玉上的诗卷馈赠给我这样的浅陋儒生。
请允许我把您的事迹记入野史再进献到宫廷，您的家族定能接续大宋王朝窦氏、苏氏的美名。

• 灵椿古代传说中的长寿之树，常用来代指德高寿长的先辈。
• 义方指为人处世的正道，也专指长辈对后辈的良好家教。
• 接武脚步前后相接，这里指后辈继承先辈的足迹与事业。
• 棨戟古代显贵人家门前用作仪仗的木戟，是身份地位的象征。
• 鲤庭出自《论语》孔鲤在父亲孔子面前接受教诲的典故，代指子承父教。
• 铜虎符古代朝廷调兵遣将、任命地方长官的铜制虎形符印，代指地方知州的职权。
• 黉堂古代对学宫、官办学校的别称。
• 翠琰色泽青碧的美玉，这里代指刻在石碑或精美载体上的诗文作品。

这首酬赠诗最突出的艺术特色是用典贴切自然，全诗几乎所有典故都围绕“家族德业传承”的核心展开，先后化用窦禹钧五子登科、苏洵父子名动文坛、孔鲤承教等经典典故，既精准称颂了葛氏家族数代的德望才学，又没有丝毫堆砌典故的生硬感。

全诗章法层层递进，开篇以两个“君不见”的长句起势，先以前代贤良家族的盛德做铺垫，再转入对葛氏本人学识、品行的称颂，最后落到收到友人赠诗的感激之情，收束自然得体。全诗语言典雅厚重，情真意切，既符合宋代文人酬赠诗的礼仪规范，也清晰展现出南宋中期士人群体对家学传承的普遍推崇，是同类作品中的上乘之作。

这首诗是南宋宗室文人赵善括的代表性酬赠作品，收录于其文集《应斋杂著》中，创作于宋孝宗淳熙年间。

当时赵善括收到时任地方知州的葛姓友人寄来的亲笔诗卷，为表达谢意、称颂对方家族世代传承的德业才学，便写下了这首长篇七言古诗。诗中提及的葛守家族累世以儒学传家，数代都有子弟出任地方官与学官，在当时颇有声望。