挽陈提举 其二

志学屡辞爵,传家蔚有声。
小官能抗疏,文吏乃知兵。
守法摧强御,输忠沃圣明。
平生无所负,谗口任蝇营。

译文

收起展开
年少笃志向学屡次推辞朝廷的封爵,传承家风家族素来就有显赫的声名。
身为低位小官尚且敢于上书直言进谏,原本是文官出身却深谙用兵之道。
严守法度敢于摧折强横不法的豪强势力,献上忠心辅佐君主实现清明治世。
这一生行事光明磊落没有任何亏欠,任凭那些进谗言的小人如苍蝇般钻营。

注释

收起展开
  • 志学代指十五岁,出自《论语·为政》“吾十有五而志于学”,此处泛指年少求学时期。
  • 辞爵推辞朝廷授予的官爵,形容人不慕名利的品格。
  • 抗疏指向皇帝上书直言进谏,是古代官员刚直敢言的标志性行为。
  • 强御指强横不法、欺压百姓的地方豪强与权贵势力。
  • 沃圣明沃本意为浇灌,此处指臣子以忠心辅佐君主,使君主的圣明之德更加昭著。
  • 蝇营出自《诗经·小雅·青蝇》,原指苍蝇飞来飞去钻营的状态,此处比喻奸佞小人四处进谗言、谋私害人的丑态。

赏析

收起展开
这首挽诗通篇以简劲沉实的笔触概括逝者的一生行迹,没有空泛的溢美之词,所有赞颂都紧扣逝者的真实品格展开,叙事极有层次。

全诗从家世风教写到为官政绩,最终落到对逝者光明磊落人格的肯定,以及对奸佞谗言的公然蔑视,情感沉挚厚重,既刻画出逝者刚正风骨的鲜活形象,也暗含了诗人自身在南宋朝堂屡遭谗毁的身世共鸣,是宋代挽诗中纪实性与抒情性结合得十分出色的作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋宗室诗人赵善括的组诗《挽陈提举》的第二首,创作于宋孝宗淳熙年间。

陈提举是南宋时期刚正不阿的监司级官员,他为官清廉刚直、屡遭奸佞谗毁,最终不幸辞世。与逝者政见相投、交谊深厚的赵善括接连写下两首挽诗,追念逝者生平品格,寄寓深切的哀悼与对不公现实的愤懑。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: