登梅仙坛观中作

梅尉栖真昔已仙,祇余岩谷正巍然。
老松作势龙千尺,怪石拏空虎一拳。
楼与云齐曾观日,坛因斗建欲扪天。
如今胜景能长在,尘世应无海变田。

译文

收起展开
汉代梅福在此栖养真性早已得道成仙,如今只余下高峻的岩谷依然巍然矗立。
老松虬曲舒展姿态如同千尺苍龙腾空,怪石凌空探出像蜷伏的猛虎挥起一拳。
楼阁高得与云平齐,曾有人在这里观赏日出,仙坛依照星象方位修建,几乎可以摸到天际。
如今这般绝胜景致能够长久留存,俗世之间应当不会出现沧海变桑田的巨大变迁。

注释

收起展开
  • 梅尉指汉代的梅福,曾任南昌县尉,后世传说他修道成仙,被民间尊为梅仙。
  • 栖真道教术语,指存养自身真性,潜心修炼道法。
  • 祇余只剩下,祇为“只”的异体字。
  • 拏空凌空、伸向天空,拏意为牵引、抓取。
  • 斗建古代指北斗星斗柄所指向的时辰方位,这里指依照星象规制修建的仙坛布局。
  • 扪天触摸到天空,形容所处位置极高。
  • 海变田即沧海桑田,代指人世间发生的巨大动荡变迁。

赏析

收起展开
这首七言律诗章法井然,由怀古到览景再到抒怀层层递进,开篇从梅福成仙的典故落笔,将千年的历史纵深感融入眼前巍然的岩谷之中,起笔便自带清逸的仙气。

中间两联的写景尤为精妙,以腾空千尺的苍龙比喻老松遒劲舒展的姿态,以蜷伏探爪的猛虎比喻怪石奇崛突兀的形态,比喻生动奇绝,画面感极强。后两句用夸张手法写楼之高、坛之峻,将整座道观凌空出尘的气势完全烘托出来。

收尾处笔锋一转,由眼前长存的胜景生出感慨,认为此处远离俗世尘嚣,连沧海桑田的变幻都不会发生,既暗合了梅仙得道的传说,也暗含诗人对恒常自在、不受世事纷扰的隐逸境界的向往。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋宗室诗人赵善括游历赣地梅仙坛道观时题写的纪游作品。梅仙即汉代名士梅福,曾任南昌县尉,相传他不满王莽专权,弃官归隐修道最终成仙,后世多地建有梅仙坛作为纪念他的道教场所。

赵善括号应斋居士,一生仕途辗转,常寄情山水道院抒怀,这首诗便是他登临梅仙坛高处览胜时的即兴题咏。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: