再用儒字韵二首 其一

辛弃疾 · 宋代 · 诗

人才长与世相疏,若谓无才即厚诬。
方朔长身无饭吃,人间饱死几侏儒。

译文

收起
贤才往往长久地与世俗世事相疏离,如果说世间本无才士那便是极大的歪曲。
东方朔这样身长才高的贤士连饭都吃不饱,人世间反倒有多少庸碌小人饱食终日。

注释

收起
  • 厚诬极大的欺骗、歪曲事实。
  • 方朔指西汉文学家东方朔,传说他身高九尺有余,才学冠世,却在汉武帝朝长期担任低阶闲职,生活清贫不得志。
  • 侏儒原指身材异常矮小的人,这里代指庸碌无才、尸位素餐的权贵奸佞之辈。

赏析

展开
这首小诗以议论入诗,用典精准,对比手法的运用极具冲击力。

诗人将才高命蹇的东方朔与饱食终日的庸碌小人并置对照,尖锐辛辣地讽刺了南宋朝廷贤愚颠倒、弃用人才的黑暗现实,没有多余的修饰辞藻,却满溢着志士怀才不遇的沉郁愤懑,字字掷地有声。

创作背景

展开
这首诗是辛弃疾晚年退居瓢泉时期的唱和次韵作品,属于系列咏怀贤士不遇主题的诗作。

当时南宋朝廷偏安江南,主战派爱国人才普遍遭到排挤打压,大量庸碌无为之辈窃据高位,辛弃疾自身也因主和派构陷长期赋闲,壮志难酬的郁愤情绪积累已久,便借这类咏史感怀的诗作倾泻而出。