读邵尧夫诗
饮酒已输陶靖节，作诗犹爱邵尧夫。
若论老子胸中事，除却溪山一事无。
若论老子胸中事，除却溪山一事无。
论饮酒的旷达我自认比不上陶渊明，写诗却唯独偏爱邵尧夫的作品。
要是说起我胸中所存的全部念想，除了青山溪水之外便空无一物。
译文
收起注释
收起- 邵尧夫北宋著名理学家邵雍，字尧夫，自号安乐先生，终生隐居不仕，诗作多书写闲居乐道的冲淡情怀。
- 陶靖节即东晋诗人陶渊明，去世后友人私谥“靖节”，是田园诗派的开创者，以嗜酒、超脱世俗的旷达性情著称。
- 老子这里是辛弃疾对自己的戏称，并非指春秋时期的道家始祖老子。
- 溪山代指山水自然，也指代远离世俗纷争的隐逸生活。
赏析
展开
这首诗以极其质朴直白的语言，将陶渊明与邵雍两位不同时代的先贤并举，开篇便直陈自己的取舍态度，全无雕琢痕迹，尽显辛弃疾一贯的真率性情。
看似通篇都在表达对隐逸闲适生活的向往，实则暗含了诗人英雄失路的沉郁无奈，他并非真的忘却家国壮志，只是在现实的重重打压之下，只能将所有心绪寄托于溪山之间，旷达的口吻之下藏着难以言说的悲凉底色。
看似通篇都在表达对隐逸闲适生活的向往，实则暗含了诗人英雄失路的沉郁无奈，他并非真的忘却家国壮志，只是在现实的重重打压之下，只能将所有心绪寄托于溪山之间，旷达的口吻之下藏着难以言说的悲凉底色。
创作背景
展开
这首诗是辛弃疾晚年退居江西瓢泉时期的作品。
当时辛弃疾的北伐主张屡遭南宋主和派打压，被长期罢官闲居，壮志难酬的他转而亲近前代隐逸先贤，在品读北宋理学家邵雍的诗作时心生共鸣，便写下这首短诗抒怀。
当时辛弃疾的北伐主张屡遭南宋主和派打压，被长期罢官闲居，壮志难酬的他转而亲近前代隐逸先贤，在品读北宋理学家邵雍的诗作时心生共鸣，便写下这首短诗抒怀。