登舟客有诵杜诗春水船如天上坐之句因成一绝

和煦的暖风收尽了雨后初散的烟霭，春日西湖水势盈满，水面几乎与半只船舷齐平。
倘若让诗圣杜甫亲眼见到这般景致，定然会说船下径直便是澄澈的青天。

• 乍晴天气刚刚放晴。
• 杜陵代指杜甫，杜甫曾居住在长安城南的杜陵一带，自号杜陵野老，因此后世常以杜陵称呼他。
• 轻着眼随意抬眼观看，这里指亲眼目睹眼前的西湖景致。

这首诗化用杜甫名句的意境却能自出新意，开篇没有直接照搬“船如天上坐”的直白比喻，而是先铺陈眼前实景：暖风收尽残烟，西湖春水涨得几乎与船舷齐平，先把水势平满、天光澄澈的春日湖景写得饱满真切。

后两句宕开一笔，以假想杜甫见此景的反应收束全篇，顺着杜诗的原有意境再推进一层，说船下径直就是青天，把水天相接、人在舟中如同行在云天上的空灵澄澈感写得格外生动，既呼应了客人所诵的杜诗，又毫无蹈袭堆砌之感，尽显宋人绝句灵动的艺术机趣。

这首诗作于诗人春日泛舟西湖之时。同船的客人吟诵起杜甫《小寒食舟中作》里“春水船如天上坐”的名句，诗人触景生情，顺着杜诗的意境延展构思，当即写下这首即兴绝句。

杜甫原句本是写春水涨起时舟行如在天上的漂浮感，徐恢身处西湖水天相接的特定场景中，将原诗的意境进一步深化，创作出了这首别有机趣的作品。