推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
诗二首 其一
诗二首 其一
释惟谨
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
年方十五去游方,终日修行学道忙。
说我半生辛苦事,石人应下泪千行。
译文
收起
展开
十五岁那年我就离开家乡云游四方,整日为参禅修行、求师学道奔忙。
要是说起我这半辈子修行的辛苦经历,就连铁石铸成的人也会落下千行泪水。
纠错
注释
收起
展开
游方
指僧道离开本寺云游四方,参访名师、修行问道的宗教活动。
石人
石头雕刻的人像,此处代指铁石心肠、原本不会被凡俗情绪打动的人。
纠错
赏析
收起
展开
这首禅诗语言质朴直白,没有使用晦涩的禅门典故,完全以口语化的表述直抒胸臆。
前两句平铺直叙交代自己从少年起就投身修行的人生轨迹,看似平淡实则暗伏了无数不为人知的艰辛。后两句用极度夸张的手法,将半生修行的苦楚渲染到极致,连本无情感的石人都要落泪千行,足见其经历的苦绝非寻常人所能想象,既饱含了行脚僧修行生涯的真切甘苦,也暗合了禅门“不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香”的核心修行要义。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是宋代临济宗诗僧释惟谨晚年自述参学经历的禅偈作品。
宋代禅风盛行,大量僧人自少年起就离乡游方,遍历各地丛林参访明师,释惟谨便是这类行脚僧的代表,这首诗正是他回顾半生苦行生涯时的有感而发。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29