推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句
句
刘爚
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
云影犹带湿,日光初漏明。
译文
收起
展开
天边的云影还带着雨后残留的湿润气息,太阳的光芒刚刚从云层缝隙中透洒出来。
纠错
注释
收起
展开
云影
云朵投射在天地间的光影,此处暗合雨后云层低垂的状态。
漏明
指原本被厚云层遮蔽的日光,刚刚从云的缝隙中穿透出来,洒落光亮。
纠错
赏析
收起
展开
这两句以极简的白描手法,精准捕捉了雨停之后天光初透的瞬间画面,上句写云影犹带湿意,暗伏刚落完雨的环境底色,下句写日光刚刚从云缝中透出光亮,明暗过渡极为自然,毫无雕琢痕迹。
作为宋代理学家的代表诗人,刘爚这两句诗也暗合理学家“格物”的审美取向,从寻常可见的云影日光的细微变化中,体察天地自然的鲜活生机,意境清和冲淡,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这是南宋理学家刘爚留存的佚诗残句,原诗全篇散佚,仅存这两句写景联语流传后世。
从诗句清新自然的风格推断,应为刘爚闲居福建闽北乡野期间,偶遇夏雨初晴的景致,即兴题写的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29