竹符

宋煜 · 宋代

仙篆元非世俗书,笔端会把鬼神驱。
当年笔迹今何在,洞客争传竹叶符。

译文

收起
仙人的篆文本来就不是世俗凡书,笔下灵力能够驱使鬼神。
当年仙人留下的笔迹如今在哪里呢,山洞里的道人争相传说着这竹叶神符。

注释

收起
  • 仙篆指仙人书写的篆文符箓,是道教用来通神驱邪的神秘文书。
  • 元非原本不是,“元”通“原”。
  • 洞客指居住在洞天福地中的道人、隐士。
  • 竹叶符道教传说中以竹叶制成的符箓,传说拥有驱邪镇鬼、通神显灵的效力。

赏析

展开
这首小诗以虚实相生的笔法写仙迹,短短四句就营造出缥缈奇幻的仙道氛围。

开篇先声夺人,直接点出仙篆的超凡,说它不同于世俗文字,笔锋间竟有驱使鬼神的灵力,开门见山就给竹符蒙上神秘色彩。结尾两句换用设问,从千年前的仙笔转到当下的传说,没有直白写竹符多么灵验,只借“洞客争传”的场景,把想象空间留给读者,余味悠长。

全诗语言质朴无华,不事雕琢,却把仙话传说的奇幻感表现得恰到好处,是宋代咏仙诗中清爽凝练的佳作。

创作背景

展开
这首诗是宋代诗人宋煜创作的咏仙七绝。

道教文化在宋代极为兴盛,民间与道门流传有大量仙真神迹传说,相传仙人曾以竹叶为符箓,驱邪通神。诗人听闻洞天福地中关于竹符的传说后,有感而发创作此诗。