升山即事

萧瑟西风中一条小径蜿蜒延伸，旅居在外的闲客至今还没能踏上归程。
台阶上的青苔渐渐漫过我出游的木屐，林间飘落的秋叶沾在了我秋日的衣衫上。
平日里翻阅经卷的兴致早已疏懒，连梦见仕途功名的时刻都变得十分稀少。
我写回信告知家中的妻儿，千万不要嫌弃故乡山中那采薇而食的清贫隐逸生活。

• 升山山名，在今福建福州闽侯一带，是宋代当地知名的游览胜地。
• 即事古典诗歌的常见题材，指以当前所见所感的具体事物为触发点创作的诗作。
• 砌苔台阶缝隙中生长的青苔。
• 野屐古人出游山野时穿的防滑木底鞋。
• 黄卷指古籍书卷，古时纸张多用黄蘖染过以防虫蛀，因此得名。
• 青纶青色的丝绶带，古代官宦用来系挂官印，此处代指仕途功名。
• 故山薇故乡山中的薇菜，上古隐士伯夷、叔齐隐居首阳山采薇而食，后世以此代指清贫自守的隐逸山居生活。

这首诗整体风格冲淡闲远，完全契合宋代理学家诗作的清雅特质，没有刻意雕琢的痕迹，以白描手法铺陈秋日山居中的所见之景。

前两联从西风小径、青苔侵屐、秋叶沾衣等细碎的日常细节落笔，将旅居山中的闲散孤寂之感烘托得淋漓尽致，清冷的秋景与诗人疏放的心境完全相融。后两联转向抒怀，直言自己早已厌倦了案头翻书的俗务，连对功名的念想都日渐淡薄，最后以寄书家人点明归守故山、安于隐逸的人生志趣，余味淡远悠长。

方士繇是南宋著名理学家朱熹的弟子，终生不愿出仕，以治学游赏为平生志趣。

这首诗是他旅居闽地升山时所作，升山位于今福建福州闽侯一带，是宋代当地知名的游赏胜地，诗人秋日闲居山中，触景生情写下这首咏怀诗作。