劝耕

钓螺江上一耕夫,误挂簪裳计已疏。
来此劝农申告诫,要渠戮力事耕锄。
田畴耒耜能无倦,禾稼收成自有余。
户晓更烦诸父老,俾知太守意勤渠。

译文

收起展开
我本是钓螺江边的一介农夫,误入仕途为官,如今回想当初的人生谋划实在疏漏。
今日来到这里劝勉农耕,再三向百姓申明告诫,希望大家同心协力从事田间劳作。
在田地里操持农具切莫倦怠,庄稼到了收获时节自然会有富余的粮食。
还要麻烦各位父老乡亲把这些道理传达到家家户户,让大家知道太守我殷勤劝农的心意。

注释

收起展开
  • 簪裳古代官员的服饰,这里代指官职、仕途。
  • 戮力协力、齐心合力。
  • 耒耜古代耕地翻土的原始农具,这里泛指各类农耕用具。
  • 俾使、让。
  • 勤渠殷勤恳切的意思。

赏析

收起展开
这首诗完全没有传统官样劝农文的生硬气息,开篇诗人便以江上耕夫自况,主动消解了官民之间的身份隔阂,态度格外真诚平易。

全诗语言质朴无华,表意层层递进:从自我身份剖白,到提出劝耕要求,再到期许丰收愿景,最后托付父老传布心意,逻辑清晰,情感恳切,既体现出地方长官对农事民生的高度重视,也流露出诗人对乡土农耕生活的深厚共情。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋孝宗淳熙年间,当时林采在处州遂昌县担任地方长官。

宋代有地方长官春季巡行郊野、劝课农桑的行政传统,这类劝耕作品大多是官员向百姓传达重农导向、勉励耕作的诗作,风格通常平易恳切,贴近普通民众的生活。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: