我爱淳安好 其三

我爱淳安好,溪山壮县居。
锦文光璀璨,雉羽泄轻徐。
比屋兴弦诵,多田力耨耡。
廓然无一事,林下自诗书。

译文

收起展开
我最喜爱淳安这片好地方,清溪青山环绕让这座县城格外宜居气派。
风物如织锦般光彩璀璨,山野禽鸟舒展羽毛,姿态悠然安闲。
家家户户都兴起了读书诵典的风气,成片农田里百姓都勤勉耕作。
全境之内太平无事,人们在山林之下自在地研读诗书。

注释

收起展开
  • 淳安今浙江省杭州市淳安县,南宋时属严州,是陈晔任职的地方。
  • 锦文原指锦绣般的纹理,这里既指当地秀美如织锦的山水风物,也指代地方焕发出的人文光彩。
  • 雉羽野鸡的羽毛,这里代指山野间自在栖息的禽鸟。
  • 比屋家家户户,形容住户相连、人口稠密的样子。
  • 弦诵古代指配乐诵读典籍,后泛指读书学习、文教普及的活动。
  • 耨耡耨和锄都是古代锄草的农具,这里代指田间农事劳作。

赏析

收起展开
这首诗以直白的咏叹开篇,层层铺陈展现淳安的宜居风貌,首联总起抒发对淳安的喜爱,点出溪山环绕的天然地理优势。

颔联与颈联分别从风物光彩、生灵安闲、文教兴盛、农事勤勉四个维度展开,全方位勾勒出一个富庶安定、民风儒雅的小城形象。尾联收束到全境太平的整体氛围,将治理成效落脚到诗书传家的人文理想之上,全诗语言质朴平和,没有刻意雕琢的痕迹,满含对治下土地的真切热爱,是宋代地方官描写良政善治的代表性诗作。

创作背景

收起展开
陈晔是南宋中期官员,曾在宋宁宗庆元年间出任淳安县令,在任期间兴利除弊,推广教化,深得当地百姓爱戴。

《我爱淳安好》是他创作的十首五言组诗,这是第三首,诗作集中描绘了他治下淳安县政通人和、百姓安居乐业的美好风貌,寄寓了他对地方治理成效的欣慰与喜爱。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: