推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
南剑州
南剑州
黄卓
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
化成丹碧出鳌头,独占闽川最上游。
两剑合来灵一境,双溪分处带三州。
译文
收起
展开
化成岩的丹崖翠色从鳌头山涌出,此地独自占据闽地水系的最上游位置。
传说雌雄双剑会合的灵气滋养这一方水土,建溪西溪分流之处地界牵连着三处州府。
纠错
注释
收起
展开
化成
指化成岩,南剑州境内的名山,岩壁丹红,草木葱翠,是当地标志性胜景。
鳌头
指南剑州城北临江的鳌头山,山势高峻,形如鳌首,为全城地势制高点。
两剑合
典出《晋书·张华传》,传说雷焕所得的两把宝剑最终在南剑州延平津会合化龙而去,是南剑州最知名的历史典故。
双溪
指南剑州境内的建溪与西溪,两条溪流在州城附近汇合后注入闽江。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是宋代咏地纪胜诗作中的精品,全程以宏观视野落笔,没有堆砌细碎的草木景物,开篇就直接勾勒出南剑州居高临下、俯瞰闽川的磅礴气势,将山城临江的雄姿一笔托出。
后两句巧妙嵌入流传千年的剑津传说,把自然地理风貌与厚重的人文积淀完全融合,既精准写出了双溪分流的独特地貌,也暗合了南剑州作为闽北门户连通三地的战略地位,全诗笔力简劲,境界开阔,短短四句就把古城的山川灵气与历史底蕴尽数道出。
纠错
创作背景
收起
展开
南剑州是宋代福建路下辖的重要州府,治所在今福建南平,因西晋时传说有人在境内延平津寻得龙泉、太阿两把神剑,故别称剑津、剑州,是闽北水陆交通的核心枢纽。
黄卓为南宋嘉定年间进士,曾游历闽地各处,他登临南剑州城头俯瞰山川形胜,结合当地流传已久的人文典故,写下这首咏赞州城风貌的诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29