送叶任道

俊逸出众的太学才士，文名早已震动整个文坛。
你已经练就直冲云霄的羽翼，为何如今却要低回盘旋去往远地。
今日你正式踏上远行的征途，将要前往古称八桂的岭南之乡。
边地的士人都盼望着你作为表率，中枢官署也素来钦敬你的才德。
不要以美玉般的高洁资质，去抱怨霜雪寒气带来的阻碍。
顺时自处需要有旷达的见识，经历挫折才能彰显品性的坚刚。
时节更替正值清和暮春，飘落的飞花轻轻点缀你的行装。
一路攀登跋涉所见山川风物迥异，所经行的路途悠远漫长。
途经南岳时可聆听清猿啼鸣，沿着三湘水岸采摘芬芳的白芷。
应当追怀古代行吟的骚人屈原，提笔写下属于你的动人篇章。
出仕退隐都要依循道义，人生的顺逆本就从来无常。
身为大器更要珍重自身，即便晚成又有什么可感伤。
蓬莱瀛洲的几位仙侣，正伫立等候你早日归列朝班。

• 英英俊逸出众的样子。
• 桥门彦桥门本指太学的门，代指太学中的才俊之士。彦，才士。
• 翰墨场文坛。
• 冲天翼典出《庄子》，指可以高飞冲天的羽翼，喻出众的才干。
• 八桂乡古代对岭南广西一带的别称。
• 会府指中枢官署。
• 霜霰霜雪，喻指人生路上的挫折磨难。
• 委顺顺应自然、顺时自处的处世态度。
• 沮挫挫折、困顿。
• 清和农历暮春四月的节气，天气清明和暖。
• 南岳衡山，在今湖南境内。
• 三湘泛指今湖南湘江流域一带。
• 搦笔执笔、握笔。
• 行藏指出仕与退隐，语出《论语·述而》。
• 蓬瀛蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山，此处代指朝堂清贵之地。

这首送别诗跳出了寻常赠别诗作的悲戚窠臼，全无儿女沾巾的怅惘之气，通篇满是对友人的期许与劝勉，立意高远，气度从容。诗人没有渲染离别的愁苦，而是从对方的才名起笔，先肯定其出众禀赋，再劝慰其不必为暂时的远迁失意，体现出旷达的处世观。

诗作后半段紧扣友人南行的路线铺陈意象，南岳听猿、三湘采芷的化用源自楚辞传统，既贴合行旅路径，也暗合对屈原等前贤的追怀，将景、事、情、典自然融合，毫无堆砌痕迹。全诗语言质朴清劲，意脉贯通，既体现出“永嘉四灵”诗派重白描、尚意趣的艺术特点，也藏有诗人自身对人生顺逆、进退的思考，是宋代送别诗中颇具特色的作品。

这首诗是南宋诗人翁卷创作的送别诗作，收录于其诗集《苇碧轩集》中。翁卷为“永嘉四灵”之一，终身未入仕途，常年交游各地下层士人，多有送别寄赠之作。

此诗是翁卷为友人叶任道南下赴岭南任职所作，叶任道生平史料记载不多，但从诗中内容可知其为太学出身、文名显著的才士，此番远赴边地，友人多有不舍，翁卷便作此诗以勉励。