道上人房老梅

翁卷 · 宋代

孤高不受埃,老怪昔谁栽。
仙魄乘槎去,龙身带雪来。
数枝寒照水,一点净沾苔。
头白狂诗客,花时屡往来。

译文

收起
你孤高洁净不沾染半分尘埃,这苍老奇崛的梅树,当年是谁将你栽种。
传说你的仙魄已乘木槎飘然远去,只剩龙形苍劲枝干,带着满身冰雪迎来花开。
几枝横斜寒影映在清波之上,一点洁净花蕊沾着青青苔藓。
我这个头发已白的疏狂诗人,花开时节总会屡屡来这里往返徘徊。

注释

收起
  • 孤高形容梅花清高孤洁、不同凡俗的品格。
  • 乘槎槎,木筏。古代神话有乘筏泛海至天河的传说,此处借用仙话烘托老梅的仙风道骨。
  • 龙身形容老梅枝干苍劲虬曲,状如龙形,写出老梅的苍古姿态。
  • 狂诗客诗人的自谓,表现自己疏狂不拘的隐者性情。

赏析

展开
这是一首风格清逸的咏物诗,开篇即点出老梅的精神品格,“孤高不受埃”一句开宗明义,将老梅不惹尘俗的高洁特质托出,奠定了全诗清雅绝尘的基调。

中间两联写形绘神,将神话想象与写实笔墨巧妙融合:“仙魄”“龙身”的比喻,既写出老梅的仙风道骨,又将苍干虬枝的老态刻画得生动传神;“数枝寒照水,一点净沾苔”一联,勾勒出寒梅映水、苔衬花洁的清幽画面,意境淡远,极具韵味。

结尾收束到诗人自身,头白诗人爱在花开时来梅下徘徊,将诗人爱梅的深情与老梅的高洁品格融为一体,物我相应,余味悠长,充分体现了永嘉四灵诗风清新凝练、自然隽永的特点。

创作背景

展开
翁卷是南宋“永嘉四灵”之一,一生不求仕进,性好山水游历,这首诗是他行经道家居所,见道院中老梅姿态奇古、品格高洁,有感而创作的咏物诗。

南宋后期诗坛,“永嘉四灵”反对江西诗派生硬艰涩的诗风,提倡创作清新自然、意境清远的近体诗,这首咏梅诗就是其风格的代表作品。

名句摘录

收起

孤高不受埃,老怪昔谁栽。

仙魄乘槎去,龙身带雪来。