哭徐玑

前些年你从任上辞官归乡，我还为再也见不到你明润的神采而感伤怅惘。
万万没有想到三年之后，你竟也随同万物化去，溘然长逝。
如今只有远处的佛塔峰影永远映在坐席之上，清池的寒色兀自照临着门扉。
再也不能趁着闲暇穿上木屐，去看你下棋、造访你这位心性淡泊的友人了。

• 感怆感伤悲痛。
• 灵晖明润灵动的神采，这里指逝者生前的容光气韵。
• 万化万物的自然运化变迁，是对人死亡的委婉雅称。
• 乘闲屐古人出游常穿的木屐，这里指趁着闲暇外出探访友人。
• 衲衣原本指僧人的衣物，这里代指心性淡泊、喜尚禅意的徐玑。

这首悼亡诗没有堆砌刻意煽情的辞藻，以平实笔触层层递进抒发哀思。开篇从往日友人辞官归乡的往事写起，先铺垫一层怅然的情绪，随后点出友人离世的事实，沉恸之情自然流出，毫无矫饰之感。

后两联转而描写友人旧居的遗留景物，塔影、池色依旧如故，故人却已长逝，以景物的恒常反衬人事的变迁，物是人非的怅惘溢于言表。末句追忆往日同游观棋的旧趣，将再也无从实现的念想落到实处，语淡情深，余味悠长，完全体现出永嘉四灵诗派清瘦淡远的典型艺术风格。

徐玑是南宋“永嘉四灵”的代表人物，与翁卷、赵师秀、徐照交谊极深，四人同属推崇晚唐贾岛、姚合清瘦诗风的江湖诗派，平生往来唱和极为密切。

徐玑于宋宁宗嘉定七年（公元1214年）辞世，翁卷作为相知多年的挚友，写下这首悼亡诗，抒发痛失知己的沉恸之情。