送曹西士宰建昌

你乘着秋风置办的行船出发，沿江而行不必计较路途远近。
谁能想到你判案理政的笔端，饱含着仁惠慈爱的赤诚情怀。
你从前治理地方的善迹川地僧人都能称道，此番新任到职楚地官吏纷纷前来迎接。
沿途的名山胜景都在视野之中，想必会耗费你不少佳句来题咏品评。

• 棹船桨，这里代指行船。
• 书判书写判词、处理公务，是古代地方官吏的核心职事。
• 惠慈仁惠慈爱，指为官体恤百姓。
• 旧治指曹西士此前曾经治理过的地方。
• 新衔新授予的官职头衔，这里指建昌县令的任命。

这首诗是典型的晚唐体送别作品，风格清浅淡远，全无应酬诗的陈腐气，尽显永嘉四灵诗派清瘦灵秀的审美特质。

开篇从行舟发笔，一扫送别诗常见的悲愁之气，尽显洒脱旷达的襟怀，颔联直接点出对友人惠慈为政的核心期许，体现了诗人对地方官体恤民生的价值倡导，颈联以过往的善政口碑和当下的僚属迎接，从侧面烘托友人的官声人品，尾联宕开一笔转向沿途山水，以诗酒游赏的雅趣收束，余味悠长，不落俗套。

这首诗是南宋“永嘉四灵”诗派代表人物翁卷创作的送别赠言诗，是为友人曹西士赴任建昌县令而作。

曹西士此前已有仕宦经历，素来官声清明，此番再度出宰地方，翁卷没有写常规送别诗的离愁别绪，而是将对友人的为政期许与雅趣祝福融入诗行之中。