中主像

乘时草窃岂无人,三主相传事有因。
毕竟老天怜一念,据敖为粥活饥民。

译文

收起展开
趁时局动荡割据称雄的人哪里没有,南唐三代国主相传存续自有内在缘由。
说到底是上天怜惜君主存有的一点仁善之心,他开仓取粮熬粥救活了无数饥苦百姓。

注释

收起展开
  • 乘时草窃指趁着乱世窃取政权、割据一方的行为,是传统正统史观对非大一统政权的习惯性贬称。
  • 三主相传指南唐政权先后传位烈祖李昪、中主李璟、后主李煜三代君主,享国近四十年。
  • 据敖为粥敖指敖仓,是古代囤积粮食的官方大仓库,这里指南唐官府开仓放粮,熬制粥食赈济受灾的饥民。

赏析

收起展开
这首咏史绝句立意新奇,一反传统正统史观对偏安政权的全盘否定,没有着眼于南唐的政治得失与军事败局,而是抓住李璟在位时开仓赈济饥民的仁善之举生发议论。

全诗以议论见长却不空洞,开篇先点明乱世割据本是常态,南唐三代传承绝非偶然,随后点出核心原因在于君主一念之仁惠及百姓,体现出诗人超越朝代正统偏见的民本思想,在宋代众多咏叹南唐的诗作中别具一格。

创作背景

收起展开
曾极是南宋中后期著名的咏史诗人,常年游历金陵一带的六朝与南唐古迹,创作了百余篇咏史绝句,编为《金陵百咏》。

这首《中主像》是《金陵百咏》中的代表性篇目,为诗人拜谒南唐中主李璟的遗像时所作,突破了宋代部分士大夫将南唐政权斥为伪朝的刻板评价,从仁政爱民的角度对历史人物作出了全新评判。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: