水精大珠

冰玉摩尼如鹄卵,大千世界倒悬中。
何人提向江头照,照见神州一半空。

译文

收起展开
质地如冰似玉的摩尼宝珠外形像天鹅蛋,广阔无边的大千世界都倒映在宝珠之中。
不知什么人把它拿到江边映照,竟照见偌大的神州大地有一半已经沦丧成空。

注释

收起展开
  • 水精大珠即水晶大珠,相传是六朝时期金陵宫廷收藏的传世宝物。
  • 摩尼梵语音译词,也作“末尼”,意为如意宝珠,是佛教传说中的稀世珍宝。
  • 鹄卵天鹅蛋,这里用来形容水精大珠圆润硕大的外形。
  • 大千世界佛教术语,指广大无边的宇宙,这里泛指天地世间的所有景象。
  • 神州原指中国,这里特指当时被金朝侵占的中原故土。

赏析

收起展开
这是一首以小见大的经典咏物绝句,通篇不做直白的议论,完全依托水精大珠的意象层层推进,构思极为奇巧。

前两句先描摹宝珠的特质,以冰玉喻其质地莹润洁净,以鹄卵状其外形浑圆饱满,更以“大千世界倒悬中”极写宝珠的澄澈通透,足以容纳万象。后两句笔锋陡然跳转,将宝珠置于江边映照的场景,顺势点出“照见神州一半空”的核心主旨,把普通咏物的主题瞬间升华为对南宋偏安、中原沦陷的沉痛慨叹,物与情完全融合,余味无穷。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人曾极《金陵百咏》组诗中的作品,该组诗共收录一百首七言绝句,全部吟咏金陵(今江苏南京)的历代旧物与史迹。

诗作创作于南宋宁宗嘉定年间,当时宋室偏安江南,中原故土尽数被金人占据,诗人借金陵相传的六朝旧物水精大珠寄寓家国之痛。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: