往舂陵作

我拄着手杖一路跋涉，奔赴谪居的舂陵，这般境遇也胜过流落岭南的荒远州郡。
鬓边的白发大半像吴地春蚕吐出的银丝，衣襟上的泪痕全是因杜鹃啼血般的悲恸洒落。
山路狭窄不妨顺着野兽踏出的小径前行，路途漫漫哪能再忍受鹧鸪钩辀的凄哀鸣响。
故乡远在千里之外隔着千万重云，一家十口生生分离，两处都萦绕着无尽哀愁。

• 杖策拄着手杖，策指手杖。
• 楚囚本指春秋时被晋国俘获的楚国人，后代指处于困境的谪居之人，此处是诗人自指。
• 峤南即岭南，五岭以南的荒远地区。
• 蜀鸟指杜鹃鸟，相传为古蜀帝杜宇魂魄所化，啼声凄切，甚至会啼至口中流血。
• 茧栗本指初生牛角如茧似栗的形态，此处代指山间野兽踩踏出的荒僻小径。
• 钩辀象声词，此处模拟鹧鸪的鸣叫声，声似“行不得也哥哥”，听来格外凄苦。

这首诗以沉郁的笔调书写迁谪之愁，用典贴切自然，毫无堆砌之感，情感层层递进，极具感染力。

开篇先点出赴谪的处境，以“楚囚”自况暗伏身世之悲，次联连用吴蚕、蜀鸟两个意象，将年华老去的怅惘与悲恸泣血的心境融为一体，画面感极强。颈联写途中行路的实景，道窄路长的环境描写，衬出前路的艰危，鹧鸪哀鸣更是将悲怆氛围推至高处。末联收束到怀人思乡的主题，千里家山、十口生离的细节，将个人的贬谪之痛延伸为家族分离的深愁，情感厚重沉挚，余味悠长。

这首诗是南宋诗人曾极遭贬谪前往舂陵赴任途中所作。曾极工于诗词，所作《金陵百咏》多针砭时弊，触怒了当朝权贵，遭到构陷被贬往偏远的舂陵。

舂陵位于今湖南宁远一带，在宋代属于荒僻的湖湘地区，诗人远赴贬所的途中，将身世之叹、家国之悲与怀乡之思熔铸于笔端，写下这首沉郁悲慨的诗作。