推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
次韵酬杨伯子兼呈诚斋 其二
次韵酬杨伯子兼呈诚斋 其二
张镃
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
见说聪明早,童年便与玄。
细看今日句,宛似乃翁篇。
家谱无他姓,文星聚此边。
何须待千首,一首已堪传。
译文
收起
展开
听说你年少时就聪慧过人,童年时期就已经通晓玄理。
仔细品读你今日所作的诗句,风格神韵全然像你父亲的手笔。
你们杨家的家谱里没有别家的姓氏,文曲星的灵气全都汇聚在你这边。
哪里需要等到诗作满千首才值得称道,如今这一首就已经足以流传后世。
纠错
注释
收起
展开
次韵
旧时文人酬答他人诗作的方式,严格依照原作的韵脚次序来创作和诗。
与玄
通晓玄理,指年少时就已经领悟深奥的义理。
乃翁
你的父亲,这里特指杨伯子的父亲杨万里。
文星
即文曲星,旧时传说中主管文运的星宿,常用来比喻才华出众的文人。
堪传
足以流传于后世。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言律诗是典型的文人酬赠之作,章法层层递进,措辞得体又情真意切,全无应酬诗文的浮泛弊病。
开篇从杨长孺的早年天资落笔,先赞其早慧通玄,跳出了一般酬赠诗先客套寒暄的俗套。颔联转而论诗,以诗句风格酷似其父杨万里为喻,既夸赞了晚辈的诗才,也暗合了题中“兼呈诚斋”的用意,一笔兼顾父子二人,构思极为巧妙。
颈联从家学渊源的角度延伸,盛赞杨氏一门文脉纯正,文运汇聚,将对杨氏父子的赏识推向更深的层次。尾联以翻案式的笔法收束,不落俗套地不期许其来日著作等身,反而直言眼前这一首诗就足以传世,语短情重,将对后辈文才的激赏表达得格外真挚动人。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋宁宗时期文人交游的酬答之作。
杨伯子即杨长孺,是南宋著名诗人杨万里(号诚斋)的长子,年少便有文名。张镃与杨万里为多年至交,收到杨长孺寄来的赠诗后,便依其原韵写下两首酬答诗,此为第二首,同时将诗作呈送给杨万里,表达对杨氏父子家学渊源的钦慕。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29