过翔鸾院留题僧房

这些年我虽和这座寺院同住在一处，今日才得空偶然前来造访。
临水的栏槛是为观赏莲花特意设置，透风的窗扉正为到访的客人敞开。
我的诗作平庸凡俗，实在惭愧追不上鲍照、谢灵运的诗才，靠近莲社的居所，不由想起当年宗炳、雷次宗这些隐逸高士。
不必问这里和繁华的大道相隔多远，自有轻便的小舟可以自在往来。

• 频年连年，多年以来。
• 水槛临水的栏杆。
• 慙鲍谢慙同“惭”，惭愧；鲍谢指南朝著名诗人鲍照和谢灵运，二人诗才极高，后世常以鲍谢代称顶尖诗人。
• 宗雷指东晋隐士宗炳与雷次宗，二人曾同入庐山慧远大师的白莲社，是古代著名的隐逸高士代表。
• 通衢四通八达的繁华大道。

全诗语言冲淡平和，完全贴合宋代题僧诗的典型审美取向，没有刻意雕琢的痕迹，将日常游赏的闲适意趣写得自然真切。

颔联“水槛因莲设，风窗为客开”对仗工整，取景清疏，将寺院临水开窗的清幽环境尽数托出，毫无尘俗之气。颈联用鲍谢、宗雷的典故，既自谦诗才不及前贤，也暗合寺院的隐逸属性，不着痕迹。收尾二句以轻舟往回的意象收束，将诗人不愿靠近尘嚣、偏爱自在闲居的心境全然托出，余味悠然。

这首诗收录于张镃的个人文集《南湖集》，是他晚年退居临安南湖时期的游览题咏作品。

张镃出身南宋名门望族，淡泊仕进，长期居于临安城郊，喜好游览周边寺院园林，与诸多僧道隐士交游，这首诗便是他到访翔鸾院后题写在僧房壁上的即兴之作。