推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
山寺漫兴
山寺漫兴
张镃
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
未到枫林寺,常吟半夜钟。
乍来冲路雨,少坐怯廊风。
潄齿村茶苦,看碑大字工。
出门山惯见,何事意无穷。
译文
收起
展开
还没走到枫林掩映的山寺,我就常常吟诵起写夜半钟声的诗句。
冒着路上的急雨刚刚赶到,稍坐片刻便觉廊下的晚风有些侵人。
用村中的粗茶漱口,只觉味道清苦,观赏寺里的古碑,上面的大字笔法精工。
走出门外青山本是寻常可见之景,为何我的心绪却悠然无尽?
纠错
注释
收起
展开
漫兴
兴有所感、即兴而作的意思,是唐宋诗人常用的诗题,多为随事吟咏、不拘格律的闲适作品。
半夜钟
指山寺夜半敲响的钟声,暗用唐代张继《枫桥夜泊》“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船”的经典意象。
漱齿
用茶水漱口,是古时文人饮茶后常做的清口动作。
惯见
习以为常、经常见到。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以游山寺的行程为线索,层层铺叙,脉络极为清晰。开篇先写未至山寺时的向往,次写冒雨赴寺的狼狈,再写寺中小憩品茶观碑的细节,最后以出门见山的悠然收束,全程没有一处刻意的抒情,却将山野闲游的意趣写得满溢纸面。
全诗纯用白描手法,用词浅白质朴,没有任何生僻典故与华丽辞藻,却在日常的行止细节中透出诗人冲淡平和的心境,末句的反问余味悠长,将寻常游赏中生出的超然意绪表现得含蓄不尽,是南宋闲适类纪游小诗中的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
张镃是南宋中期著名的隐逸文人,为南宋名将张俊之后,晚年卜居临安南湖,构筑湖山园林,终日以游赏赋诗为乐,留下了大量描摹日常闲居生活的诗作。
这首《山寺漫兴》便是他闲居江南时,出游近郊山寺即兴写下的纪游小诗,没有刻意雕琢的痕迹,全是随遇感发的真实心绪。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29