次韵酬杜材卿

楼寒鹤骨旧竛竮,别后溪山梦不扃。
世事益知推去好,鬓毛浑减向来青。
诗篇又见声谐律,才兴何疑刃照硎。
愁里不妨同茗酌,古梅园种百龙形。

译文

收起展开
我身居清寒小楼素来身形清瘦飘零,别离之后旧日同游的溪山景致频频入梦,从不曾被阻隔关闭。
遍历世事之后愈发知晓抽身退隐才是最好的选择,两鬓的毛发全然褪去了往日的青黑光泽。
如今又读到你声韵和谐、格律精妙的诗篇,你的才思兴致就像刚磨亮的刀刃,完全无需怀疑锋芒。
纵然心怀闲愁也不妨碍我们一同品茶对饮,古梅园里栽种的老梅盘曲遒劲,如同卧着的百条苍龙。

注释

收起展开
  • 次韵古人和诗的常见形式,严格依照所酬答友人诗作的原韵次序创作,也叫步韵。
  • 竛竮形容身形清瘦、飘零孤高的样子。
  • 扃本指门闩,这里作动词用,意为关闭、阻隔。
  • 刃照硎典出《庄子·养生主》,指刀刃刚在磨刀石上磨过,锋利光亮,此处比喻人才思敏捷、锋芒毕露,毫无阻滞。硎,指磨刀石。
  • 茗酌品茶、饮茶。

赏析

收起展开
这是一首跳出俗套的宋代文人酬唱七律,全无寻常应酬诗文的虚浮客套,处处可见诗人真率洒落的性情。

首联以清寒孤高的鹤骨自况,点出别离之后对友人的深切思念,暗合自己不慕荣利的人生取向。颔联直抒胸臆,道出历经世事后看淡功名、甘愿退隐的选择,鬓毛渐衰的感慨更衬出这份取舍的真诚厚重。颈联转而称赞友人的诗才,用新磨刀刃的典故形容对方才思敏捷,用典妥帖不落俗套。尾联收束到当下相聚品茶的场景,以古梅如卧龙的苍劲意象作结,清冷高逸,余味悠长,将两位志趣相投的友人的风骨全然托出。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期诗人张镃退居临安南湖时期的酬答作品。

张镃出身南宋勋贵世家,却淡泊仕进,晚年在南湖营建私家园林,与杨万里、姜夔等诸多文人雅士以诗文唱和为乐,杜材卿是他相交甚笃的友人,这首诗便是依照友人赠诗的原韵次序和作,寄寓了他的人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: