桂隐纪咏·粲金亭

圆润金黄的桂子如同柘木做成的弹丸，不知是谁把满树的金珠这般装点。
往来的珍禽早已习惯了这片桂树的环境，风起吹落金桂也丝毫不会惊恐慌忙。

• 柘弹用质地坚硬的柘木制成的弹丸，此处用来比喻桂花、桂子圆润金黄的外形。
• 黄金子代指色泽金黄的桂花，也可指桂树结出的饱满桂实。
• 不惊忙毫不慌乱，形容飞鸟对这片桂树环境极为熟悉，完全没有怯生的反应。

这首五言绝句笔调轻灵冲淡，满溢着悠然的山林闲趣。

开篇以柘弹喻桂子，用设问语气赞叹满树金桂的盛景，比喻新奇脱俗，没有落入俗套的咏桂窠臼。后两句从飞鸟的视角落笔，写珍禽常年在此盘桓，风卷桂花飘落之时也不惊飞，侧面烘托出园林环境的清幽静谧，尽显人与景物、生灵相融无间的松弛感，把诗人隐居桂下的闲适心境表现得淋漓尽致。

这首诗是南宋文人张镃所作组诗《桂隐纪咏》中的篇目。

张镃是南宋中期著名的清雅文士，晚年在临安南湖修筑了名为「桂隐」的私家园林，园内遍植桂树、亭台错落，他为园内四十余处特色景观逐一题咏，集结成《桂隐纪咏》组诗，粲金亭便是园中专门用以赏桂的亭阁。