药溪

野药随宜种,芎苗嚼最香。
屐痕休厌数,桤树逐溪长。

译文

收起展开
山野的草药顺着地势随意栽种,其中川芎的嫩苗嚼起来口感最为清香。
不要嫌弃来此踏访的木屐痕迹太过频繁,溪边的桤木正顺着溪岸恣意生长。

注释

收起展开
  • 芎苗川芎的嫩苗,川芎是多年生常用药用香草,气味芳香,嫩苗可直接食用。
  • 屐痕木屐踩踏留下的痕迹,古代文人出游常着木屐,这里指代前来药溪游赏的足迹。
  • 桤树即桤木,一种速生落叶乔木,喜湿润环境,常栽种在溪岸水畔。

赏析

收起展开
这首五言绝句以极简的白描手法勾勒出药溪周边的悠然景致,全无雕琢痕迹。

前两句从种药、嚼苗的日常细节落笔,将诗人亲近草药、安于闲居的恬淡心态自然流露,后两句宕开一笔,既点明自己常来此处游赏的兴致,又以溪畔桤树自在生长的画面,烘托出毫无拘束的田园生机,物我两忘的闲适感溢于言表,是宋代田园小诗中极具清趣的佳作。

创作背景

收起展开
张镃是南宋中期著名文人,出身名门望族,晚年隐居于杭州南湖,营建了当时江南极负盛名的南湖园林,药溪就是他园林内专门种植各类草药的溪畔区域。

这首诗作于他闲居田园的时期,是他描写日常闲游所见的即兴小品,完全脱离世俗功利的书写,尽显宋代士大夫退居之后的从容意趣。