堂中安奉高宗寿皇今上御书碑

路转修林特地殊,九光霞气羃仙庐。
苍瑶不刻飞天篆,尽是三清玉帝书。

译文

收起展开
小路穿过修长茂密的树林,景致格外清奇殊异,缤纷的九色霞气笼罩着这座仙境般的堂宇。
苍青色的碑石上镌刻的并非凡间的精妙篆字,全都是道教三清天帝亲手留下的神妙墨宝。

注释

收起展开
  • 修林修长茂密的树林。
  • 九光道家所称的多重绚烂光华,此处形容霞光彩气缤纷璀璨的样子。
  • 羃动词,意为笼罩、覆盖。
  • 苍瑶苍青色的美玉,此处是对刻碑青石的美称。
  • 飞天篆道家传说中飞升天神所用的篆体文字,此处代指凡间的精妙篆体书法。
  • 三清道教最高尊神玉清元始天尊、上清灵宝天尊、太清道德天尊的合称。

赏析

收起展开
这首属于御碑颂赞类的作品,完全没有落入俗套的谀辞堆砌,反而全程以道家仙境意象贯穿,格调清逸脱俗,毫无板滞之气。

开篇先以林景幽异、霞光环绕的环境描写,为御书碑的出场铺垫出超凡出尘的氛围,后两句刻意转折,说普通凡间篆字根本不配刻在这块碑石上,所有文字都堪比天帝手书,既契合安奉三代帝王御笔的庄重语境,又尽显诗人构思的巧思,把颂圣的分寸拿捏得恰到好处。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期文人张镃的作品,创作于他位于临安府的私家园林宅堂之中。当时他将宋高宗、宋孝宗(寿皇是孝宗退位后的尊号)与当朝在位的宋光宗三位帝王的御笔书法汇刻成碑,安奉在堂内专门的位置,因此创作此诗以记盛颂德。

张镃是南宋抗金名将张浚的曾孙,家世显赫,一生喜好园林雅集,与杨万里、陆游、辛弃疾等诸多南宋名士都有交游往来,诗风清逸华贵,常融入道家意趣。