行次德清 其三

渐凉山水倍清华,不说渔樵亦自嘉。
好是趁人全省力,龟溪才过又荷花。

译文

收起展开
入秋之后凉意渐生,山光水色格外清丽华美,即便不提及渔樵隐逸的意趣,景致本身也足够美好宜人。
最妙的是一路行来全然不用耗费多余气力,刚渡过清灵的龟溪,眼前又迎上了满池盛放的荷花。

注释

收起展开
  • 行次古代指旅途中短暂停留,也可泛指行旅途中抵达某地。
  • 清华形容景物清丽华美,清朗富有生机。
  • 渔樵渔人和樵夫,古典诗词中常用来代指隐逸山林的闲适意趣。
  • 龟溪又名余不溪,是德清境内的核心溪流,也是古代德清的标志性代称。

赏析

收起展开
这首七言绝句笔调轻快自然,全无刻意雕琢的痕迹,将江南水乡秋初的清美风光写得鲜活灵动,尽显宋代文人清雅闲适的审美取向。

前两句跳出了传统山水诗必借渔樵典故烘托隐逸意趣的惯性,直接以景致本身的动人质感凸显风光的绝佳,反而更显清新脱俗。后两句从观感落到行旅的实际体验,“全省力”三字点出水乡行舟的轻快顺畅,刚过龟溪又见荷花的递进描写,将诗人接连撞见意外美景的惊喜感表现得淋漓尽致,满溢着随性漫游的松弛快意。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人张镃所作《行次德清》组诗的第三首,德清即今浙江省湖州市德清县,地处浙北水乡,境内溪湖密布、荷塘连片,风物素来以清灵秀美著称。

张镃出身南宋名门望族,一生不汲汲于仕途,常年漫游江南各地,这首诗作于他秋日行旅途经德清的途中,记录下沿途所见的水乡风光与悠然自得的游览心境。