立秋后一日池上杂兴 其三

小娃犹记喜归时,故唱前年自赋词。
但得池边鸥鹭听,更须门外野人知。

译文

收起展开
小孩子们还记得我当初欣然归乡的时刻,特意唱起我前年自己创作的词作。
这份闲情只要能被池边栖息的鸥鹭听见就足够,哪里还需要让门外的俗世之人知晓。

注释

收起展开
  • 杂兴指随事感兴、即兴而作的诗篇,多为组诗形式,内容大多用来抒写日常闲居的零散意趣。
  • 小娃指年幼的孩童。
  • 野人此处指乡野平民,也暗含着俗世中追名逐利之人的引申义。

赏析

收起展开
这首小诗通篇以浅白质朴的语言,抒写了诗人归隐之后不求世俗闻达、唯愿与山水野趣相伴的恬淡心境。

前两句以孩童随口唱旧词的生活化场景切入,满溢着松弛自在的闲居气息,没有丝毫刻意雕琢的痕迹。后两句笔锋一转,将知音的期许从俗世之人转向池边鸥鹭,暗合传统隐逸文化中“鸥鹭忘机”的典故,把诗人超脱尘俗、不被世俗规则束缚的清高意趣表现得含蓄而生动。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人张镃闲居临安南湖别业时所作的组诗中的第三篇。

张镃出身宋代名门望族,一生不热衷仕进,在南湖修筑了颇具规模的园林池馆,终日以山水诗酒为乐,立秋之后暑气渐消,他漫步池边见孩童嬉游,心生感触便写下这组抒写日常闲趣的杂兴小诗。