南湖书事五首 其一

初来作舍少人行,桥外如今满市声。
绕岸种成桃间柳,一家和气万家生。

译文

收起展开
我当初来这里营建屋舍的时候,周遭很少有行人往来,如今桥的外边已经满是市井的喧闹声。
沿着湖岸我种满了桃树间杂着柳树,这满溢的祥和气息也感染得千家万户都生机盎然。

注释

收起展开
  • 作舍建造住宅、屋舍。
  • 桃间柳桃树和柳树交错间杂栽种。
  • 和气祥和融和的氛围气息。

赏析

收起展开
这首小诗以今昔对照的手法开篇,前两句将初居时的荒僻冷寂和当下的市井繁盛形成鲜明反差,不着一虚字就把南湖周边多年的变迁写得鲜活可感,充满了烟火生活的温度。

后两句由个人居处的小景致生发开去,从亲手栽种的桃柳生机,延伸到一家祥和带动万家生趣的开阔境界,跳出了普通隐逸诗独乐小我的格局,质朴自然中藏着对民生安乐的真切期许。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋中后期,是张镃隐居临安南湖闲居时的作品。

张镃出身南宋名门,在南湖修筑了规模宏丽的园林宅第,隐居期间他陆续创作五首绝句记录南湖周边的人事变迁与生活感悟,本首是组诗中的第一篇。