桥廊上作 其一

夜半沾衣露气浓,茂林迥岸月髼松。
无人不道长安住,却似乱山烟翠中。

译文

收起展开
夜半时分浓重的露气打湿了衣襟,茂密的树林环绕远岸,月色朦胧疏朗。
所有人都以为我住在繁华的帝都临安,我却仿佛置身在乱山环绕的青翠烟岚之中。

注释

收起展开
  • 迥岸远处的水岸。
  • 髼松本指头发蓬松散乱,此处用来形容月色朦胧疏朗、清和不刺眼的状态。
  • 长安此处并非指汉唐古都长安,而是借指南宋都城临安,也就是今天的杭州,代指繁华的帝都。

赏析

收起展开
这首小诗前两句纯用白描铺陈月夜实景,露气侵衣、茂林绕岸、月色朦胧,寥寥数笔就勾勒出清寂幽旷、全无尘嚣的郊野月夜氛围,画面感极强。

后两句以旁人的世俗认知和诗人的主观心境形成巧妙反差,明明居于帝都繁华腹地,诗人却能在寻常的桥边游赏中,获得隐于乱山烟翠的超然意趣,尽显他不慕世俗荣利、以山水为乐的高逸襟怀,造语清浅而余味悠长,是南宋中期隐逸诗风的典型代表作品。

创作背景

收起展开
这首诗收录于张镃的个人文集《南湖集》,是他闲居南宋都城临安时期的即兴作品。

张镃出身南宋名门,是抗金名将循王张俊的后裔,中年之后无意仕途,在临安南湖构筑园林亭台,终日以游赏山水、吟咏诗文为乐,《桥廊上作》组诗便是他漫游居所周边桥廊时写下的闲居杂咏。