渔父词 其二

胜槩居常画里求,鳜鱼清梦落沧洲。
今朝亲见桃花树,重振家声是此秋。

译文

收起展开
平日里总在画卷中寻觅这般绝佳的胜景,连清梦里都追随着鳜鱼的踪迹落到了世外水滨。
今日我亲眼见到了向往已久的桃花胜境,就在这一年的秋日里重振家族往日的声名。

注释

收起展开
  • 胜槩亦作胜概,指绝美的景致、绝佳的风光。
  • 沧洲滨水的沙洲,古时常用以指代隐士隐居的世外之地。
  • 家声家族世代传承的声望与名誉。

赏析

收起展开
这首作品跳出了传统渔父词一味描摹隐逸闲适的常规套路,将清雅的渔隐志趣与入世的功业抱负巧妙融合,立意十分新颖。

前两句化用张志和“桃花流水鳜鱼肥”的经典渔父意象,铺垫出诗人长久以来对逍遥江湖生活的向往,第三句笔锋一转从虚境落到现实,写亲眼得见桃花胜境的欣喜,最终落脚到末句重振家声的人生追求,把隐而不仕的表象下藏着的济世抱负自然托出,刚柔相济,完全不落同类作品的俗套。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋宁宗嘉泰年间,张镃所作的《渔父词》组诗九首中的第二首。

张镃出身南宋顶级名门,是抗金名将循王张俊的曾孙,家族世代显贵,他长期隐居临安南湖营建园林,却始终怀揣着匡扶时局、重振家族声望的政治抱负,这组渔父词表面歌咏传统渔隐生活,实则暗藏自身的人生志向。