南湖赋冬青花四首 其一

杂树花香少似君,雨余风晓或斜曛。
行人不着清新句,亦合移时驻屐闻。

译文

收起展开
世间杂树的花香很少能比得上冬青,无论是雨后初晴、晓风清晨或是日暮斜阳时分,它的香气都悠然弥散。
过路的人即便写不出匹配这香气的清新诗句,也该停下脚步,驻足片刻好好闻嗅这清雅的芬芳。

注释

收起展开
  • 斜曛落日的余光,此处代指日暮时分。
  • 合应当、理应。
  • 移时经历一段不长的时间,即片刻、一会儿。
  • 驻屐停下脚步,屐是古代常见的木制鞋履,此处代指行步。

赏析

收起展开
这首诗跳出了传统咏物诗优先描摹花形、花色的常规思路,开篇便以世间杂树的花香做对比,直接凸显冬青花香气的独特出众,同时将香气弥散的场景覆盖到雨后、清晨、日暮等不同时段,暗喻冬青香气清雅持久、不随时境消歇的特质。

后两句完全从侧面落笔,以行人即便没有才思写出清新诗句,也甘愿驻足闻香的设想,进一步烘托出冬青花香气的感染力,全诗没有刻意雕琢的华丽辞藻,却将对冬青的偏爱写得鲜活真切,也暗合了诗人本人清雅淡泊的隐逸志趣。

创作背景

收起展开
张镃是南宋中期著名文人,出身仕宦名门,晚年隐居于杭州南湖,构筑私家园林广植奇花异木,留下了大量描摹闲居日常、吟咏花木意趣的诗作。

这组《南湖赋冬青花》便是他闲居南湖时,观赏自家园中冬青花写下的咏物作品,本首为组诗开篇,专意刻画冬青花香气的清雅动人。