过下黄村

山腰摘菜穿云里,山嘴吹烟接云起。
响边樵唱路幽幽,白处鹅群波弥弥。
临堤野毛槽盛水,破壁方帘自撩纸。
相逢不羡褭蹄金,落得清闲养妻子。

译文

收起展开
山腰处农人采摘蔬菜穿行在云气之中,山坳口升起的炊烟接连着云朵一同浮起。
樵夫的歌声从山边传来,山路幽深寂静,白色的鹅群浮在水面上,水波荡漾起伏。
临近堤岸的野地水槽里盛满了清水,墙壁破损的农舍中,方正的竹帘自动掀动着窗纸。
村中的乡民相逢之时,从不羡慕贵重的马蹄黄金,只愿落得清闲自在,好好照料家中的妻儿。

注释

收起展开
  • 山嘴指山的突出的尖端部分,也就是山坳口。
  • 樵唱打柴的樵夫所唱的山歌。
  • 弥弥水波漫漫荡漾的样子。
  • 褭蹄金即马蹄金,汉代铸的马蹄形黄金货币,这里代指极其贵重的金银财富。

赏析

收起展开
这首诗以移步换景的手法铺陈下黄村的山野风貌,前四句全是外景白描,从山间高处的烟火写到幽深山路的樵歌,再到水面浮鹅的动态,层次分明,画面感极强,把偏僻山村清幽恬淡的自然气息完全烘托了出来。

后四句由景及人,落笔到村舍人家的日常起居,最后两句直抒胸臆,点出乡民不慕富贵、只求安闲的生活态度,也暗含了诗人自身厌弃功名利禄、向往自在乡居生活的人生志趣,全诗语言质朴鲜活,没有刻意雕琢的痕迹,充满了真实动人的烟火气。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人张镃隐居临安南湖时期的作品。

张镃出身名门却无意于官场钻营,常年徜徉于浙西一带的乡村山野,写下了大量描摹田园风物的诗作,这首诗便是他途经名为下黄村的山野村落时,即目所见、有感而发的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: