石洼尊

宋代 · 诗

万事醉如泥，昔贤有名言。
闭门五十载，真须石为罇。

译文

收起展开
世间万事都可在醉乡里全然忘却，这是古昔贤人流传下来的有名箴言。
我闭门闲居长达五十年，实在应当用天然石制的酒樽来尽兴畅饮。

注释

收起展开
  • 石洼尊也作“石罇”，指利用天然石洼凿制而成的酒器，是古代隐士群体十分喜爱的饮酒器具，带有返璞归真的隐逸文化符号属性。
  • 醉如泥形容沉醉忘世的状态，是汉魏以来就流传的咏酒经典典故，常被隐士用来表达超脱世俗的人生态度。
  • 昔贤这里指前代那些不慕荣利、以酒遣怀的隐逸贤士。

赏析

收起展开
这首小诗全无雕琢痕迹，以极浅白的语言直抒胸臆，把南宋江湖隐逸诗派的典型意趣表现得十分到位。

前两句借古贤名言点出醉乡忘世的核心旨趣，后两句以自己长达半世纪的闲居生涯作为情感支撑，点明偏爱石制酒樽的缘由，人与物的隐逸属性完全契合，情味淡远而余韵悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人张镃晚年隐居临安南湖别业时期的作品。

张镃出身宋代名门，淡泊仕进，在南湖构筑园林、啸傲风月，隐居闲居长达数十年，这首短诗正是他隐逸心境的直接流露。