同许从道游涵碧亭

冒着盛夏正午的暑气前来游赏，一直坐到夕阳西下才动身返回。
松树桂树丛生团团簇拥，竹影清光洁净明亮温润。
山泉涌出可以濯洗冠缨，满山翠色染绿了游人的衣衫。
接着倒出随身带来的美酒，对着古老的石矶对坐畅饮。
林间幽鸟仿佛是助兴的歌者，又采来首山的薇菜当作菜肴。
胸中收揽整个大千世界，挥起麈尾清谈自在逍遥。
回望寺门外通往京城的大道，世人都装束齐整乘着肥马高车。
在醉乡里追求酒肉荤腥，围着红粉佳人的屏风享乐。
我们这座亭子没有上锁，也没有外人来叩响柴门。
甩开膀子跟着樵夫的担子穿行，藤萝之间自然缭绕着烟霭。
古人所说的不合时宜，像我们这样的两个人实在少见。
既没有携带美艳的歌妓出游，也没有骏马华车随行。
旁人不知道这里有什么好，我们却在林泉之下悠然栖止。
这般胜境还要强行题诗，恐怕暗中会被鬼神呵斥讥笑。
我们只顾着笑旁人俗庸，却察觉不到自己的行为不合世俗标准。

• 犯暑冒着盛夏的暑热。
• 乳窦山石间涌出泉水的孔洞，这里指山泉。
• 濯缨洗涤冠缨，出自《孟子》，代指超脱尘俗的清高行为。
• 石矶水边突出的巨大岩石。
• 首山薇传说伯夷叔齐隐居首山采薇菜而食，代指隐士的清蔬。
• 大千界佛教术语，指广阔无边的世界。
• 麈尾古人清谈时手持的拂尘，这里代指清谈雅事。
• 娉婷代指美艳的歌妓、女伴。

这首诗完全以白描手法铺陈游赏全过程，从出游时间、亭边景物、饮酒清谈到抒怀自嘲，脉络流畅自然，毫无雕琢痕迹。

诗人特意将世俗人追求的车马肥、酒肉声色的享乐，和自己与友人在林泉间的清游之乐做鲜明对比，看似自嘲二人迂阔不合时宜，实则暗寓对世俗功利的厌弃，凸显出寄情山水的疏狂襟怀。

全诗语言质朴率真，完全符合刘过一贯狂放洒脱的诗风，结尾两句的自我调侃更显性情真率，毫无矫揉造作的隐士姿态，读来亲切动人。

这首诗是南宋中期诗人刘过的纪游代表作，收录于《龙洲集》卷一。

刘过一生终身未仕，长期漫游吴越江湖，这首诗是他客居江浙期间，与友人许从道同游当地涵碧亭时所作，记录了二人夏日游赏山水、清谈畅饮的全过程，是刘过疏狂自由个性的真实写照。