阙景初进纳长安相值于西采石话及家事因与对酌

我如今还没有返乡的办法，我的故乡远在吉州太和。
故乡龙洲的沙石苍劲硬朗，快阁周边的水色云影格外繁多。
多年来我被科举功名的事务牵累，漂泊江湖的岁月把壮志渐渐消磨。
举起这杯粗陋的村酿薄酒，二人相对，又能把这满怀愁绪如何。

• 进纳宋代的制度，指百姓向朝廷缴纳粮食、财物等，以此获得官职或者科举出身的资格。
• 采石即采石矶，在今安徽马鞍山长江东岸，是南宋时期的江防要地。
• 太和即吉州太和县，今江西泰和，是刘过的故乡。
• 龙洲刘过故乡太和的地名，也是刘过的自号，刘过的诗文集便命名为《龙洲集》。
• 快阁吉州太和的著名楼阁，始建于唐代，是当地的登临名胜。
• 场屋古代对科举考场的称呼，也用来代指科举应试之事。
• 茅柴宋代民间对乡村酿造的劣质、味薄的村酒的俗称。

这首五言律诗是刘过诗作中少有的质朴沉郁之作，完全没有他惯常的豪放叫嚣之气，转而以平实的笔触层层铺展失意士人的共同心境。

首联直接点出归乡无门的核心愁绪，颔联不做虚写，直接描摹故乡最具代表性的两处风物，把浓烈的思乡之情寄托在具体的山水意象之上，显得格外真挚动人。颈联转向对自身半生经历的反思，把科举的牵累、漂泊的消磨写得沉痛感人，道尽了南宋无数江湖游士的共同命运。尾联收束到眼前对饮的场景，以反问作结，把二人相逢却无法消解的愁绪推向顶点，余味悠长，极具感染力。

这首诗创作于南宋中期宋宁宗时期，当时刘过以江湖游士的身份漫游江南各地，常年辗转于权贵幕府之间，始终未能实现仕进报国的理想。

阙景初是刘过的友人，二人在采石矶西畔意外相逢，谈及各自的家事与漂泊经历，感慨万千之下对饮抒怀，便写下了这首诗作。南宋时期实行进纳补官制度，阙景初正是通过向朝廷缴纳财物获得入仕资格，准备前往长安（此处借指临安），二人的境遇都充满了失意的无奈。