上吴居父 其一

时平无事清吟好,卫霍贪功未足奇。
争似一篇人脍炙,四方传诵卧龙诗。

译文

收起展开
时局太平无事的时候悠然清吟最为惬意,像卫青霍去病那样贪求军功的行为也不值得称奇。
哪里比得上一篇脍炙人口的佳作,被天下四方之人广为传诵,这便是您这位卧龙先生的诗作啊。

注释

收起展开
  • 卫霍指西汉名将卫青、霍去病,二人曾多次率军北击匈奴立下赫赫战功,后世常以二人代指军功显赫的武将。
  • 脍炙脍指切细的鲜肉,炙指烤熟的肉,原指美味人人爱吃,这里比喻诗文广受众人喜爱、广为流传。
  • 卧龙原指未出山时的诸葛亮,这里将吴潜比作诸葛亮,称赞他兼具济世大才与出众的文才。

赏析

收起展开
这首诗一反传统投赠诗称颂对方军功政绩的常套,以反差强烈的对比手法凸显出对吴潜诗文才情的高度推崇,立意十分新颖脱俗。

开篇先以卫霍建功立业的世俗公认功绩作反衬,将世人追捧的赫赫军功置于次要位置,转而盛赞吴潜的诗作被四海传诵的深远影响力,以“卧龙”喻吴潜,既点出对方兼具济世大才与出众文才,也暗含了诗人对吴潜能够赏识自己、共图恢复大业的期待,全诗语浅情深,用典妥帖自然,尽显南宋江湖诗人的洒脱风骨。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中后期诗人刘过投赠给当时主战派重臣吴潜的作品,吴潜字毅夫,号履斋,“居父”是时人对他的尊称,他是南宋后期力主抗金、锐意革新的核心名臣之一。

刘过一生力主恢复中原,屡试不第,长期以布衣身份漫游江湖,多以诗文投赠当世贤达,希望得到引荐以实现报国抱负,这首诗便是他干谒吴潜时所作的同题组诗中的第一首。