过无锡见李元德祭酒 其三

新变文章学未成,青云无路致吾身。
应逢垫角诸生笑,欲效林宗却整巾。

译文

收起展开
我想要革新文章的风格却尚未学有所成,通往高远前程的道路断绝,难以安身立命。
想必会遇到效仿林宗折巾的诸生们相视而笑,我仍想要效仿东汉名士郭林宗,特意整理好自己的头巾。

注释

收起展开
  • 祭酒古代官名,这里指国子祭酒,是古代国家最高学府的主管官员。
  • 青云代指高官显爵,也喻指远大的仕进前程。
  • 垫角典出《后汉书·郭泰传》,郭泰遇雨头巾一角被压低,当时士人纷纷效仿故意折巾一角,称其为“林宗巾”。
  • 林宗即郭泰,字林宗,东汉末年著名名士,品行高洁,广受世人仰慕。

赏析

收起展开
这首诗语带诙谐自嘲,却藏着深沉的怀才不遇的不平之气,是刘过典型的抒怀短章。

前两句直陈胸臆,直白点出自己求新学文却功业无成、仕进无路的窘迫处境,没有丝毫矫饰,将落拓江湖的愤懑袒露无遗。后两句化用郭林宗的典故,以轻松调侃的笔调写自己即便身处困顿,仍不愿堕其志、想要修整仪容追慕前贤的心态,在自嘲中暗含了不同流俗的清高品格,也暗含了和同道友人李元德惺惺相惜的知己之意。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋江湖派代表诗人刘过漫游吴越期间创作的组诗作品,是《过无锡见李元德祭酒》的第三首。

刘过一生多次参加科举均落第,终身未入仕途,长期流转江湖依靠投谒友人维持生计,此次途经无锡拜访当时的名士、曾任国子祭酒的李元德,便写下这组诗抒怀明志。