村居二首·其一
田园莽苍经春早，篱落萧条尽日风。
若问经过谈笑者，不过田舍白头翁。
若问经过谈笑者，不过田舍白头翁。
田园经过早春洗礼已经变得苍郁繁茂，篱墙萧条零落，整日都有春风吹过。
如果问起在这里往来谈笑的人，不过都是田间农舍里的白发老翁。
译文
收起注释
收起- 莽苍形容田园草木苍翠繁茂、郊野旷远的样子。
- 篱落指农家院落周边的篱笆，由竹木、枝条编成。
- 尽日整日，一整天。
- 田舍农家，田间的农舍，代指乡村农家。
赏析
展开
这首诗是白居易晚年田园诗的典型代表，通篇运用白描手法，语言质朴浅切，浑然天成。
开篇两句直接描摹村居景致：经春的田园苍郁开阔，篱落萧条，春风终日吹拂，寥寥十四字就勾勒出一幅清寂安闲的早春乡村图，营造出冲淡宁静的氛围。
后两句宕开一笔写人，点出来往谈笑者不过是田间白头老翁，没有刻意抒发对官场的厌倦，也没有直白赞美田园，却在平实的叙述中暗合了诗人晚年远离尘嚣、安于平淡的心境，余味悠长，充分体现了白居易晚年诗歌“浅切平易”的风格特点。
开篇两句直接描摹村居景致：经春的田园苍郁开阔，篱落萧条，春风终日吹拂，寥寥十四字就勾勒出一幅清寂安闲的早春乡村图，营造出冲淡宁静的氛围。
后两句宕开一笔写人，点出来往谈笑者不过是田间白头老翁，没有刻意抒发对官场的厌倦，也没有直白赞美田园，却在平实的叙述中暗合了诗人晚年远离尘嚣、安于平淡的心境，余味悠长，充分体现了白居易晚年诗歌“浅切平易”的风格特点。
创作背景
展开
这首诗创作于白居易晚年闲居洛阳时期。
唐武宗会昌二年（公元842年），白居易以刑部尚书致仕，退居洛阳香山，自此寄情田园，远离官场纷争，创作了大量描摹乡村生活、抒发闲居情志的小诗，本诗就是这一时期的作品。
唐武宗会昌二年（公元842年），白居易以刑部尚书致仕，退居洛阳香山，自此寄情田园，远离官场纷争，创作了大量描摹乡村生活、抒发闲居情志的小诗，本诗就是这一时期的作品。