赠别徐秀

离开京城才刚过四天，一路雨雪交加每日行经一处县邑。
走遍了浙江的江畔地带，往日在梦里早已熟识庐山的容颜。
你我相逢如兄弟一般欢洽，切莫做出小儿女别离时缠绵悲戚的情态。
归乡的计划早已牵动我的心神，拂面春风正摇荡着河畔的柳丝柔线。

• 行徧徧为“遍”的古异体字，意为走遍。
• 淛江“淛”为“浙”的古异体字，即钱塘江，也泛指浙江一带的水系。
• 儿女恋指小儿女离别时缠绵落泪、悲戚不舍的情态，化用王勃《送杜少府之任蜀州》“无为在歧路，儿女共沾巾”的诗意。
• 心旌旌是古代的旌旗，心旌用来比喻摇曳不定的心神。

这首赠别诗完全跳出了传统送别诗凄苦伤感的俗套，整体格调爽朗开阔。开篇先叙出京后的行旅经历，雨雪行县、遍历浙江，再点出早已心向庐山的夙愿，把个人的行迹和山水志趣结合起来，格局舒展毫无局促之感。

中间写相逢的兄弟之欢，直接劝慰友人不要作小儿女别离的悲态，尽显宋代士大夫通达开阔的襟怀。末句以春风摇荡柳线的明丽春景收束，把归乡的轻快、别后的期许全部融在鲜活的景致里，没有空泛的应酬套语，情真意切，质朴自然，是宋代赠别诗中颇具特色的作品。

这首诗作于南宋宁宗嘉定年间，曹彦约从临安都城出发，沿水路返乡的途中。

他在行经浙东一带时与友人徐秀短暂相逢，二人志趣相投情谊深厚，短暂相聚后即将分别，曹彦约便写下这首赠别诗，既叙行旅的经历，也明自己归乡的志趣，劝慰友人不必为离别过度伤感。