次韵魏君宝光黄云观古风

重湖镜展心生凉,五老壁立背负芒。
中间只作如许屋,一观虽小意堂堂。
书生相业线不绝,故侯墨妙灯不灭。
与山三好孰四之,毕万有孙胸次阔。
抛梁不须伟儿郎,黄云高举天颉颃。
从龙作霖皆是物,迩来一足飞商羊。

译文

收起展开
重叠的湖泊如镜面铺展,望见此景心底生出凉意,庐山五老峰如壁立耸峙,峰顶背负着耀眼的光芒。
在山水之间只建了这样几间屋宇,这座黄云观虽然规模不大,内里的意蕴却开阔堂皇。
书生传承的济世事业如细线绵延从未断绝,旧时贤侯留下的精妙墨宝,像长明灯火永远不会熄灭。
世人常说与山为友的“三好”,谁能成为这之外的第四位知音,万物众生都在道的涵容之中,观者的胸襟自然无比阔大。
上梁祈福不需要壮伟的儿郎来操持,黄云高高飘举,在天际自由往来翱翔。
跟从云龙兴云布雨,都是顺应天道的事物,近来独足的商羊飞舞,预示着甘霖将至。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词酬答的一种方式,按照原作的韵脚以及用韵的先后次序来创作和诗。
  • 五老指庐山五老峰,是庐山南部的标志性胜景,五座峰峦状似五位老者并肩而立。
  • 颉颃原指鸟儿上下自由飞翔的姿态,此处形容云气在天际舒卷往来、自在飘荡的样子。
  • 作霖降下甘霖,原指济世救民的贤才为世间带来福祉,此处指顺应天道降下雨水。
  • 商羊中国古代神话传说中的独足神鸟,传说它出现起舞就预示着天降大雨。

赏析

收起展开
这首古风融山水写景、人文咏叹与道家意趣于一体,开篇先以镜湖、五老峰的雄奇景观落笔,先烘托出道观所处环境的清旷不凡,清冷开阔的意境瞬间铺展在读者眼前。

诗作中间部分转入人文追怀,将书生济世的文脉与前贤留传的墨宝并置,打破了道观书写常有的出世局限,兼具入世的温度,让这座小小道观的文化分量立刻厚重起来。末尾数句化用道家典故与神话意象,想象奇崛,将天地运化的开阔格局尽数托出,尽显诗人坦荡阔大的胸襟。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人曹彦约的次韵酬答作品,是应友人魏君所作《宝光黄云观古风》的原韵而创作的。

诗中提及的黄云观坐落于庐山五老峰周边,曹彦约平生多次游历庐山一带山水,与当地文人多有唱和,这首诗便是他游览黄云观时,触景生情写下的寄兴抒怀之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: