闻官军收复新息

降敌知无日,和戎事已休。
百年艰国步,九世忆家雠。
获蔡驰新捷,收京有定谋。
可无蜂虿虑,马健更防秋。

译文

收起展开
敌军投降的日子指日可待,此前与金人议和的旧事已然终结。
百年来国家步履维艰饱经磨难,宋室延续数代的家国仇怨始终铭记在心。
收复蔡州的捷报刚刚飞速传来,收复故都汴京已经有了确定的谋划。
怎可没有对细小祸患的警惕,即便战马强健也要做好秋季的边防戒备。

注释

收起展开
  • 新息古县名,治所在今河南息县,南宋时为宋金边境的军事要地。
  • 和戎原指中原王朝与周边外族议和修好,这里特指南宋朝廷此前长期对金采取的求和政策。
  • 国步国家的命运、国运。
  • 家雠即家仇,这里引申为宋室传承数代的国仇家恨。
  • 蜂虿蜂和蝎子一类的毒虫,比喻细小但不可忽视的祸患。
  • 防秋古代北方游牧民族常在秋高马肥时南下侵扰,中原王朝届时要调集军队加强边防,这类秋季警备行动就称为防秋。

赏析

收起展开
这首诗最突出的特点是一反多数捷报诗一味欢庆的俗套,兼具现实主义的清醒与士大夫的家国担当。

诗歌前两联先回顾过往:议和政策终结,百年国运的艰危与数代累积的仇怨,为胜利的到来铺垫了厚重的历史背景,没有浮于表面的空洞狂喜。第三联正面点出收复失地的捷报,对未来收复故都的事业表达了坚定的信心。尾联陡然转折,以极具远见的警示收束,提醒朝野不能因一时胜利放松警惕,即便军力有所恢复,也要常备不懈防范敌人的侵扰,体现出诗人作为务实治世官员的强烈忧患意识,立意高远,沉挚厚重。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋宁宗嘉定年间曹彦约听闻宋军收复新息县后所作。

新息地处淮河流域,是宋金对峙时期的边防要地,此前南宋朝廷长期奉行对金求和的“和戎”政策,边备废弛,军民饱受外族侵掠之苦。此次宋军取得军事胜利,朝野振奋,曹彦约身为主战派士大夫,并未沉溺于一时的胜喜,写下了这首兼具喜悦与警示意味的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: