杂曲歌辞 踏歌行 四
日暮江头闻竹枝，南人行乐北人悲。
自从雪里唱新曲，直至三春花尽时。
自从雪里唱新曲，直至三春花尽时。
暮色降临时分，我在江边听到了竹枝歌的传唱声。
本地的南方人以此为乐，我这个北来的迁客却满心悲戚。这支竹枝新曲从寒冬落雪的时候就开始被人传唱。一直绵延到暮春三月，所有春花全部凋落才渐渐停歇。