谢罗醴陵宏材乐府见寄

自从在湘地分别之后我屡屡回首牵挂，忽然收到你寄来的诗作，就像早春传来梅开的讯息。
固然知道我年事已高本不需要这类赞誉，你不随波逐流的品格实在称得上壮伟不凡。
你在醴陵百里治地留下了民众的思念，被百姓视作父母一般，三年任满归来定会成为国家的栋梁之才。
你还将余下的精力用来吟咏创作新的诗篇，在《诗经》三百篇的风雅传统之中用心深耕。

• 罗醴陵指曾任醴陵县令的罗宏材，古人常以任职地称呼地方官员以示尊重。
• 漏传春信一枝梅化自南朝陆凯寄梅赠友的典故，这里以收到梅花代指收到友人寄来的诗作。
• 去思指地方官离任之后，当地民众对其的怀念与追思。
• 台莱出自《诗经·小雅·南山有台》，台和莱都是香草名，后用来代指国家的贤才栋梁。
• 三百篇代指《诗经》，相传《诗经》共有三百零五篇，后世常以三百篇作为其别称。

这是一首典重温厚的酬答七律，既饱含对友人远道寄诗的欣喜，也满含对后辈官员的期许与赞赏。

全诗用典贴切自然，没有生硬堆砌的痕迹，首联化用寄梅典故点出“收到友人赠诗”的核心事由，颔联自叙怀抱同时夸赞友人不同流俗的品格，颈联称颂罗宏材在醴陵任上的政绩深得民心，尾联落脚到诗歌创作的层面，勉励对方接续《诗经》的风雅正脉，整体情感真挚，格调老成，是南宋中期台阁文人酬唱诗的代表性作品。

这首诗收录于曹彦约的文集《昌谷集》，是南宋中后期的文人酬答类作品。

诗题中的罗醴陵名宏材，曾出任醴陵知县，“乐府”是时人对其能诗善文的美称，罗氏在任满之后寄赠自己的诗作给前辈官员兼诗人曹彦约，曹彦约便写下这首七律作为答谢。