落星寺

好风好雨旧关情,落在江心不强名。
地尽匡庐犹变现,水连彭蠡略峥嵘。
金山但设鱼龙险,滟滪空闻象马惊。
争似清晖楼上好,重湖九叠互分明。

译文

收起展开
和煦清风与润泽春雨向来牵动着游人的情思,落星山静立江心从不刻意去争求虚名。
陆地延伸到庐山脚下仍能见到它的灵秀形胜,水域连通鄱阳湖浩渺开阔略带峥嵘之气。
金山只以藏伏鱼龙的奇险为人所知,滟滪堆空有状如象马、令人心惊的传闻。
哪里比得上在清晖楼上眺望的景致绝佳,重湖与九叠山峦交相映衬格外清晰分明。

注释

收起展开
  • 落星寺宋代江南名胜,位于江西九江长江与鄱阳湖交汇处的天然巨石落星石上。
  • 匡庐庐山的别称,相传商周时期匡氏七兄弟在此结庐隐居,因此得名。
  • 彭蠡鄱阳湖的古称,是我国第一大淡水湖。
  • 滟滪指滟滪堆,原是长江瞿塘峡口的巨型礁石,形态酷似象马,是古代三峡航道最凶险的节点,1958年已被炸除。
  • 清晖楼落星寺内的知名楼阁,是登临观景的绝佳位置。

赏析

收起展开
这首咏景诗开篇便跳出普通山水诗单纯摹写形胜的俗套,将江心落星石拟人化,赋予其不逐虚名的清雅品格,立意先高一筹。

全诗巧妙运用对比手法,以金山、滟滪堆的险峻奇危,反衬落星寺周边景致的清和明秀,不着痕迹地凸显出此处独有的游览意趣。写景层次由近及远,最后收束到登楼所见的开阔视野,笔力清健,脉络分明,将山水形胜与宋代文人的冲淡志趣完全融合,是同类题咏诗中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣曹彦约宦游江州(今江西九江)一带时的登临题咏之作。

落星寺坐落在九江长江与鄱阳湖交汇处的落星石上,相传古时有星坠于此化为巨石,后人在石上建寺,是宋代江南知名的游览胜地,曹彦约途经此地览胜抒怀,写下这首诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: